路加福音
路加記述耶穌的生平
1
1 尊敬的提阿非羅大人，在我之前，曾有很多人嘗試過要報道發生在我們中間的事情。
2 這些事情和人們告訴我們的情形是一致的，告訴我們這些事情的人們，從一開始就親眼目睹了這些事情，他們也曾做過向人們傳播上帝信息的工作。
3 我也認為這是個好主意，所以我對每件事都從頭進行了仔細的調查，然後按次序寫成了報告，呈獻給您。
4 我這麼做，是為了讓您瞭解教導給您的事情都是真實的。
撒迦利亞和伊麗莎白
5 在希律* 希律： 公元前40-4年猶大希律大帝。統治猶太的時候，亞比雅分支† 阿比雅分支： 猶太祭司分為40個分支。見《歷代志上》24。有個祭司，名字叫撒迦利亞。撒迦利亞的妻子，叫伊麗莎白，是亞倫家族的後代。
6 他們倆人在上帝的眼裡都是正直的人，他們總是全心全意地執行著主的一切戒命和指示，從無過失。
7 但是他們沒有孩子，因為伊麗莎白不能生育，而且他們都已經很老了。
8 當輪到撒迦利亞分支在主的殿堂裡供職時，撒迦利亞在上帝面前擔任祭司的職務，
9 按照祭司們遵循的規矩，用抽籤的方式，他被選中去主的大殿燒香。
10 當撒迦利亞燒香的時候，所有的人都聚集在外面祈禱著。
11 這時，主的一個天使出現在撒迦利亞面前，佇立在香壇的右側。
12 當撒迦利亞看見這個天使時，非常不安，恐懼極了，
13 天使卻對他說︰「撒迦利亞，不要害怕，主聽到了你的祈禱，所以你的妻子伊麗莎白將給你生一個兒子，你要給他起名叫約翰，
14 他將給你們帶來幸福和快樂。他出生時，將會有很多人歡喜，
15 因為他在主的眼裡將是偉大的。他必須滴酒不沾，從他一出生，他就充滿了聖靈‡ 聖靈： 又被稱為上帝之靈、基督之靈和慰藉者。他與上帝和基督合為一體，在世界人民中間從事上帝的事業。。
16 他將使眾多的以色列人重歸主他們的上帝。
17 他將具有以利亞§ 以利亞： 大約在公元前850的一位先知。一樣的靈和力量，他將走在主的面前，使父子和平相處，使叛逆者回到被人們認為是正確的道路上來，使人們為主的到來做好準備。」
18 撒迦利亞對天使說︰「我怎麼知道你所說的話是真的呢？我和我的妻子都是上年紀的人了。」
19 天使回答說︰「我是侍立在上帝面前的天使加百列，受上帝的派遣來告訴你這個喜訊的，
20 但是，你要記住，因為你不相信我的話，你將變成啞巴，直到這一切發生那天，你才能重新講話。」
21 此時，人們都在外面等待著撒迦利亞，他們都不明白為什麼撒迦利亞在大殿裡面呆了這麼久。
22 當撒迦利亞出來時，竟不能對人們講話了，人們意識到他在大殿** 大殿： 位於耶路撒冷猶太人崇拜的特別的建築。裡看到了異象†† 異象： 類似夢，上帝曾在異象裡對人們講話。，既然撒迦利亞說不出話來，他只好向大家打手勢示意。
23 等到在大殿裡供職的日期一滿，他便回家去了。
24 過了一段時間，他的妻子伊麗莎白懷孕了。她隱居在家，五個月沒出門，她說：
25 「主終於在這方面幫助了我，他對我的垂青，洗刷了我在眾人面前的恥辱‡‡ 恥辱： 猶太人當時認為女人不生育是一件可恥的事情。。」
處女馬利亞
26-27 在伊麗莎白懷孕的第六個月，上帝派天使加百列到加利利的一個叫拿撒勒的城鎮去見一位處女。這個處女名叫馬利亞，她與大衛家族的一個叫約瑟的男子訂了婚。
28 加百列來到馬利亞面前，向她問候說︰「祝賀你，蒙主恩寵的姑娘，主與你同在。」
29 但是，馬利亞因為天使的話而感到惶恐不安，不明白這問候到底是什麼意思。
30 天使又對他說︰「別害怕，馬利亞，你受到了上帝的恩寵。
31 聽著，你就要懷孕生子，你要給他取名叫耶穌。
32 他將是個偉大的人，他將被稱為至高無上的上帝之子。主上帝將把他的祖先－大衛§§ 大衛： 在耶穌之前一千年的以色列王。的寶座賜給他，
33 他將永遠統治雅各的臣民，他的王國將永不終止。」
34 馬利亞對天使說，「可是，這樣的事情怎麼會有可能發生呢？我還是個處女呢！」
35 天使回答道︰「聖靈就要降臨到你的身上，至高無上的上帝的力量將庇蔭著你，因此，那降生的聖嬰將被稱為上帝之子。
36 聽著，你的親戚伊麗莎白雖然已到了高齡，而且人們又都說她不能生育，可是，現在她已經懷孕六個月了。
37 上帝是無所不能的。」
38 馬利亞說︰「我是主的僕人，願你的話發生在我身上。」然後天使便離開了。
馬利亞看望撒迦利亞和伊麗莎白
39 馬利亞起身，急匆匆去了山區，到了猶太地區的一座小鎮。
40 她走進撒迦利亞的家，並問候伊麗莎白。
41 當伊麗莎白聽到馬利亞的問候時，她腹中的嬰兒便動了起來，此時伊麗莎白充滿了聖靈。
42 她高聲說道︰「你是所有女人中受恩賜最多的人，那將要出生的孩子也是有福的。
43 可是，為什麼我主的母親前來探望我呢？為什麼這樣偉大的事情會發生在我的身上呢？
44 我剛才一聽到你的問候，我腹中的嬰兒就動了起來。
45 你是有福的，因為你相信主對你說的事情會發生。」
馬利亞讚美上帝
46 這時，馬利亞說：
47 「我的靈讚美我主，
我的心因為上帝我的救世主而喜悅，
48 因為他對他卑微的僕人表示了關懷，
從今以後，所有的人都將說我受到了祝福，
49 因為強大的主為我成全了大事。
他的名字是神聖的。
50 他將賜憐憫給世世代代敬畏他的人們，
51 他顯示了他臂膀的力量，
他驅逐了自以為是的驕傲之人；
52 他把君王們拉下了寶座，
他扶起了卑微的人；
53 他讓挨餓的人飽餐美食，
他讓富足的人們兩手空空地離去。
54 他來扶助他的僕人以色列，
55 他信守對我們的祖先許下的諾言，
不忘施憐憫於亞伯拉罕和他的子孫，直到永遠。」
56 馬利亞在伊麗莎白那裡大約住了三個月左右，然後便回家了。
約翰誕生
57 伊麗莎白的產期到了，她生下一個男孩。
58 當她的親友和鄰居們聽說主賜給了她這麼大的憐憫時，都來分享她的歡樂。
59 孩子出生的第八天，他們就給嬰兒行了割禮*** 割禮： 割去包皮。每個猶太嬰兒都受到割禮。那是上帝與亞伯拉罕所定的契約。，並要隨他父親的名字給他取名叫撒迦利亞，
60 但是，他的母親卻說︰「不，要叫他約翰。」
61 親友們對她說︰「你的親戚里面沒有一個人叫這個名字的。」
62 然後，他們又向孩子的父親打手勢，問他想給孩子取個什麼名字。
63 撒迦利亞要來一塊寫字板，在上面寫道︰「他的名字叫約翰。」人們看後十分驚訝，
64 就在這時，撒迦利亞的嘴張開了，舌頭也舒展了，能開口講話，並開始讚美上帝。
65 鄰居們卻充滿敬畏，整個猶太地區，人們都對此事議論紛紛。
66 所有聽說了這件事情的人都禁不住猜想︰「這個孩子將來會成為什麼樣的人呢？」因為，顯然主的力量與他同在。
撒迦利亞讚美上帝
67 此時，孩子的父親撒迦利亞被聖靈充滿，他預言說：
68 「讚美歸於主，以色列的上帝！
因為他來幫助他的子民，賜給他們自由；
69 主從他的僕人大衛家裡，為我們選派了強有力的拯救者。
70 按照他借生活在很久以前神聖的先知††† 先知： 上帝的代言人。之口，做出的許諾，
71 把我們從敵人和仇視我們的人的手中拯救出來，
72 並對我們的祖先大施憐憫；
牢記他的聖約，
73 那是他對我們的祖先，亞伯拉罕發的誓言：
74 讓我們脫離敵人之手，使我們坦然無懼地侍奉他；
75 並使我們在他面前終身神聖和正義。
76 那麼，你，我的孩子，將被稱為至尊上帝的先知，
因為你將走在主的前面，
為他準備道路；
77 讓他們知道他們通過寬恕而得救，
他們將因此得救，
78 由於我們的上帝的仁慈，
79 新的一天將從天堂降臨到我們身上，
普照生活在死亡的陰影裡的人們；
並引導我們的步伐走向和平的道路。」
80 就這樣，孩子漸漸地成長著，身體和心靈越來越強壯。他居住在人煙稀少的地方，直到他在以色列人中間公開傳道為止。