67
لِقائِدِ المُرَنِّمِينَ. مَعَ الآلاتِ. تَرنِيمَةٌ مَزمُورِيَّةٌ.
يا اللهُ ارحَمْنا وَبارِكْنا.
لَيتَ وَجهَكَ يُشرِقُ لَنا.
سِلاهْ
*
لَيتَ طَرِيقَكَ فِي كُلِّ مَكانٍ تُعرَفُ.
لَيتَ الشُّعُوبَ كُلَّها تَعرِفُ قُوَّةَ خَلاصِكَ.
لَيتَ النّاسَ يُسَبِّحُونَكَ يا اللهُ.
لَيتَ كُلَّ النّاسِ يُسَبِّحُونَكَ.
يَنبَغِي أنْ تَفرَحَ كُلُّ الشُّعُوبِ.
لأنَّكَ بِالإنصافِ تَحكُمُ البَشَرَ،
وَأنتَ مَنْ يُرْشِدُها فِي الأرْضِ.
لِيُسَبِّحْكَ الشَّعبُ يا اللهُ.
لِيُسَبِّحْكَ كُلُّ البَشَرِ.
أعطِ الأرْضَ غَلَّتَها الوَفِيرَةَ.
فَاللهُ إلَهُنا، يُبارِكُنا دائِماً.
اللهُ يُبارِكُنا،
وَعَلَى البَشَرِ فِي البِلادِ البَعِيدَةِ أنْ تَخشاهُ.
* 67:1 سِلاهْ. كلمةٌ تظهرُ في كتابِ المزاميرِ وكتابِ حَبَقُوقَ. وهي على الأغلبِ إشارةٌ للمرنّمينَ أوِ العازِفينَ بمعنى التّوقّفُ قليلاً أوْ تغييرِ الطبقة.